QuillBot en español: parafrasear y corregir gratis (con letra pequeña)

QuillBot es un parafraseador con IA que también corrige faltas, resume y traduce, y funciona en español: la web, los menús y lo que te devuelve. ¿Es gratis? Sí, pero con letra pequeña: el corrector lo usas sin registrarte, mientras que para parafrasear te pide una cuenta (gratuita) y te deja el modo Estándar con textos cortos (Formal, Simple o Acortar son de pago). Premium cuesta 8,33 € al mes pagando el año, aunque en otra visita me salió a 9,95 €.

Lo probé con un texto de Bécquer y con un párrafo mío lleno de faltas. Te cuento qué tal, con capturas de mi prueba.

Lo que hace QuillBot

QuillBot es ante todo un parafraseador: le das un texto tuyo y te lo devuelve dicho de otra manera. Hoy es una caja de herramientas de escritura, y lo que trae es:

• Parafrasear, con varios modos: Estándar, Formal, Académico, Simple, Creativo, Ampliar, Acortar y uno personalizado en el que describes tú el estilo.
• Corrector de ortografía y gramática, también en español.
• Resumidor de textos y traductor.
• Generador de citas en estilos como APA, MLA o Chicago, y un detector de plagio (este, solo en Premium).
• Un chat con IA y utilidades sueltas, como conversores de PDF y un editor de imágenes.

Y lo tienes casi en cualquier sitio: extensiones para Chrome, Edge y Safari, apps para Android, iOS, Windows y Mac, y un complemento para Word. Detrás está Learneo, Inc.

El parafraseador en español: Bécquer, reescrito

Para ver qué tal se le da el español, le di el comienzo de «El rayo de luna», de Bécquer: «Yo no sé si esto es una historia que parece cuento o un cuento que parece historia; lo que puedo decir es que en su fondo hay una verdad, una verdad muy triste…». Un texto con estilo, de los que se notan si alguien los toca.

Primera sorpresa: sin cuenta no parafrasea. Pegué el texto, pulsé «Parafrasear» y me salió la ventana de «Regístrate para continuar». Me creé una cuenta gratis con Google (gratis y sin tarjeta) y entonces sí.

En modo Estándar, esto es lo que devolvió: «No tengo idea si esto es una historia que se asemeja a un cuento o un cuento que se asemeja a una historia; lo único que puedo afirmar es que encierra una verdad muy triste, de la cual probablemente yo sea uno de los últimos en beneficiarme, debido a mi capacidad imaginativa».

Mi lectura: el sentido se mantiene y el español es correcto, sin una falta. Pero Bécquer ya no es Bécquer: desaparece la repetición de «una verdad, una verdad», que era lo bonito, y «No tengo idea» suena a traducción del inglés; aquí diríamos «no sé» o «no tengo ni idea». Para un correo o un trabajo de clase, perfecto. Para un texto literario, mejor no. 😅

Gratis, con el modo Estándar

Con la cuenta gratis probé a pasar a Formal, Simple y Acortar. En los tres pasa lo mismo: a la derecha aparece para qué sirve el modo, con un ejemplo, y un botón verde de «Desbloquea modos Premium». El botón de reformular se queda en gris.

El otro límite es el tamaño. La propia web dice que gratis parafraseas «hasta 125 palabras a la vez, tantas veces como quieras en el modo estándar» y que «no hay límites diarios». Ojo, porque en una de mis visitas la página de precios hablaba de 100 palabras: cuenta con unas 100 por tanda y trocea los textos largos.

El corrector: 6 faltas de 6

Aquí QuillBot me convenció de verdad. Escribí un párrafo con 6 faltas puestas a propósito: «Ayer estuve leyendo a Becquer en el parque y me dí cuenta de que ya no me acordava de casi nada. Haber si este fin de semana encuentro tiempo para hecharle un vistazo a las leyendas, por que la verdad es que me gustaron mucho en el instituto».

Pulsé «Revisar ortografía» y, sin pedirme cuenta, me abrió su editor con un panel de «6 correcciones gramaticales». Las cazó todas: «Bécquer» con tilde, «di» sin ella, «acordaba», «A ver» en lugar de «Haber», «echarle» sin hache y «porque» junto. Cada una con su motivo («Corrige el uso de haber», «Agrega una tilde»…) y sus botones de aceptar o descartar, o «Aceptar todo» de una vez.

Lo que me gustó es que no son solo faltas de ortografía: «Haber» por «A ver» y «por que» por «porque» son de las difíciles, porque las dos palabras existen. Debajo del panel te da además una nota de gramática y otra de claridad, y en la barra de abajo tienes atajos para mejorar o reformular lo que has escrito.

Si lo que buscas es solo corregir, Sapling también cazó las 6 faltas de la frase en español que le puse, gratis y sin cuenta.

Y si lo que corriges son correos antes de enviarlos, DeepL Write, el corrector de DeepL, arregló gratis y sin cuenta las 3 faltas de un correo que le pasé («envio», «Haber si» y «sino»), y con su modo «Solo corregir» no reescribió nada más (solo añadió una coma).

Sapling AI

Gratis con límites · desde 25 US$/mes (~22 €)

Ficha de Sapling AI →

Resumir, traducir y citar

Además del parafraseador y el corrector, QuillBot trae un resumidor (gratis: 600 palabras sin cuenta y 1.200 con la cuenta gratuita; con Premium, 6.000), un traductor a más de 40 idiomas (según su tabla de planes) y un generador de citas en los estilos APA, MLA o Chicago, muy práctico para la bibliografía de un trabajo. Según su tabla de planes, el parafraseador trabaja en 23 idiomas.

El tope de 600 palabras se nota: le pegué sin cuenta un artículo del BOE de 1.028 palabras y resumió solo las primeras 600, sin decir en el resumen que se había dejado casi la mitad. Lo cuento, junto a Resoomer, ChatGPT y Gemini con el mismo texto, en IA para resumir textos. Si tu texto pasa de 600 palabras y no quieres registrarte, Resoomer se tragó el artículo entero sin cuenta, aunque me escribió «1. 700 euros» con un espacio en medio: repasa las cifras.

Hay más cosas en el menú, como un detector de IA, un chat y conversores de PDF, pero el corazón de QuillBot sigue siendo reescribir y corregir tu propio texto.

Cuánto cuesta QuillBot

Comprobado el 8 de octubre de 2026, en la página de precios en español y en euros:

• Gratis (0 €): parafrasear con cuenta en modo Estándar y por tandas cortas, el corrector en español, y el resumidor hasta 1.200 palabras (600 sin cuenta).
• Premium: 8,33 € al mes, facturado anualmente, es decir, unos 100 € al año de una vez. En otra visita del mismo día, la misma página me enseñó 9,95 € al mes, así que el precio puede cambiar según cuándo entres. Según su web, incluye todos los modos de paráfrasis sin límite de palabras, el resumidor hasta 6.000, y el detector de plagio con 25.000 palabras al mes.
• Plan para equipos: sin precio publicado.

La página no aclara si el precio lleva IVA, y el precio pagando mes a mes no aparece: al pulsar «Actualiza» te pide registrarte. En sus preguntas frecuentes anuncia una garantía de devolución de 14 días.

¿Merece la pena pagar? Si parafraseas a diario textos largos o necesitas el tono formal o académico, sí lo notarás. Si lo tuyo es repasar faltas y reescribir alguna frase suelta, con lo gratis vas servido.