Pictory, probado en español: le di un guion sobre Ronda y me encontró el Puente Nuevo de verdad

Pictory es un generador de vídeo con inteligencia artificial: le das un guion, un texto, la URL de un artículo, un PowerPoint o un audio, y lo convierte en un vídeo con clips de stock, voz y subtítulos. ¿Es gratis? No del todo: tiene una prueba gratis de 14 días con 300 créditos, sin tarjeta, y lo que descargas en ella lleva la marca de Pictory. ¿Cuánto cuesta? El plan más barato, Starter, sale a 29 $ al mes (25 $ si pagas el año), en dólares y sin decir si lleva IVA.

Lo he probado en español con un guion de cuatro frases sobre Ronda, sin pagar nada. Te cuento qué hizo con él, qué tal acertó con las imágenes y dónde está la letra pequeña.

Qué es Pictory

Pictory está ahora en su versión 3, que trae un agente de vídeo llamado Pickford (el pulpo morado del logo, supongo). En lugar de un editor lleno de botones, le cuentas qué vídeo quieres o le pegas tu texto, te hace unas preguntas y prepara el guion, las escenas y una vista previa. Después, según Pictory, lo puedes retocar hablando con él o en el editor por escenas.

Las imágenes salen de bancos de stock como Getty Images y Storyblocks, o las puede generar con IA; según su web, las voces son de ElevenLabs y hay avatares que presentan tu guion. Además del guion, Pictory dice que puede partir de una URL, de una presentación, de un audio o de una grabación de pantalla, y en la portada de la aplicación tienes atajos para resumir un vídeo largo o sacarle clips.

Mi prueba: un guion sobre Ronda

Me di de alta con mi cuenta de Google. No me pidió tarjeta ni fecha de nacimiento; solo un cuestionario corto en el que lo único obligatorio es el tamaño de tu empresa (puse «Solo»). La aplicación está en inglés, y el menú de la cuenta no tiene opción de idioma. Eso sí, me recibió con 300 créditos y una franja del Black Friday, que estamos en noviembre.

En la portada elegí «Turn script into video», pegué mi guion («Ronda, en Málaga, es un pueblo blanco partido en dos por un tajo enorme. El Puente Nuevo une las dos orillas desde hace más de dos siglos…») y le di a generar. El agente detectó solo que el texto estaba en español, que el tono era de viaje y que el tema era Ronda, y me hizo cinco preguntas: si leer el guion palabra por palabra o resumirlo, qué voz poner, si usar imágenes de stock o generadas con IA, el formato (horizontal, vertical o cuadrado) y el estilo.

En español hay voces premium y estándar: de España, de Latinoamérica y hasta una con acento argentino. Elegí a Carolina, de España, imágenes de stock, formato 16:9 y el estilo «Visual story», que pone la imagen a pantalla completa con los subtítulos encima.

Lo que salió: cuatro escenas y un Puente Nuevo de verdad

En menos de un minuto tenía el proyecto con título propio, «Ronda entre puentes y plazas», y el guion partido en cuatro escenas, una por frase, sin cambiar ni una palabra. Cada escena se puede editar con un clic antes de seguir.

Le di a la vista previa y, otra vez en menos de un minuto, ahí estaba. Y aquí viene lo bueno: las imágenes eran de Ronda, al menos las que se pueden reconocer. La primera escena enseña el Tajo desde arriba, con las casas blancas al borde del barranco, y la segunda, cuando el guion habla del Puente Nuevo, enseña el Puente Nuevo, no un puente cualquiera de un banco de imágenes. La tercera es un campanario de ladrillo con una balconada de madera, y la cuarta, una plaza de noche con las terrazas llenas.

Los subtítulos van resaltando en morado la palabra que se está diciendo. En la vista previa los clips llevaban encima la marca de agua de Getty Images; en el vídeo final, ya no.

La descarga: la marca de Pictory y una cortinilla de regalo

Con «Generate video» se pone a montar el vídeo final, y te avisa de que te manda un correo cuando acabe. Tardó unos tres minutos. Desde la página del vídeo puedes copiar un enlace para compartirlo, el código para insertarlo en tu web, pedir un código de licencia de la música para YouTube o descargarlo.

El fichero que bajé lleva la etiqueta «Created with PICTORY» en una esquina durante todo el vídeo y, al final, una cortinilla de unos seis segundos con el logo de Pictory. Por eso mi vídeo de 20 segundos se fue a 26. La tabla de la prueba dice que exporta a 720p como mucho; el mío vino en 1080p, así que no lo tomes como garantía. Y lo mejor para el bolsillo: toda la prueba, voz premium incluida, me costó apenas 4 de los 300 créditos.

Cuánto da la prueba gratis de Pictory

En «My subscription» ves lo que te queda: en mi caso, la prueba acababa a los 14 días del alta. La tabla de planes deja claro el resto: 300 créditos, hasta 3 vídeos hechos desde un guion o una URL, de 5 minutos como mucho, 500 MB de espacio y la marca de Pictory. Clonar tu propia voz queda para los planes Professional y Teams.

Tres vídeos dan para hacerse una idea, no para mucho más. Si vas a probarlo, prepara antes los guiones y no los gastes en pruebas tontas, como uno sobre Ronda. 😅

Cuánto cuesta Pictory

Los precios los miré el 14 de noviembre de 2026 en su web: salen solo en dólares y no dicen si llevan IVA. Al darle a comprar, la pasarela de pago también resume en dólares. Los planes van por créditos, que se gastan en voces, imágenes generadas, avatares y en el propio agente. Esto es lo que se paga mes a mes:

El día que miré, con la oferta del Black Friday, el Professional en pago anual salía a 29,50 $ al mes, la mitad de lo que cuesta mes a mes. En el pago anual te dan todos los créditos del año de golpe, y según Pictory incluye una consulta con uno de sus expertos en vídeo. Hay también un plan Enterprise con precio a medida.

Pictory frente a InVideo, Synthesia y VEED

Si te gusta la idea pero prefieres partir de una idea y no de un guion, InVideo monta el vídeo entero con agentes y muchos modelos de vídeo, y su web sí está en español.

InVideo

Ficha de InVideo →

Si lo que necesitas es una persona que cuente tu guion a cámara, Synthesia va de eso: avatares que presentan, con voces de España.

Synthesia · Synthesia

Gratis con límites · desde 26 €/mes

Ficha de Synthesia →

Y si el vídeo ya lo tienes grabado y lo que te falta son subtítulos y retoques, VEED es un editor en el navegador con mucha IA dentro.

Mi opinión: Pictory hace muy bien lo que promete en su portada, convertir un texto en un vídeo decente sin tocar un editor. Entendió el español a la primera y, sobre todo, buscó imágenes de Ronda de verdad para un guion sobre Ronda, que es lo que más me ha gustado. Lo que no me convence es el envoltorio para quien escribe en español: la aplicación en inglés, los precios en dólares sin aclarar el IVA y una prueba de solo 3 vídeos con su marca y su cortinilla. Si haces vídeos a partir de artículos o lecciones cada semana, el Starter te da 30 minutos de vídeo al mes; si es para un vídeo suelto, aprovecha bien esos tres de la prueba.

Escrito por Miguel Ángel, con la ayuda de un LLM para verificar datos.