Murf AI en español, probado gratis: voces de España y de México que leen bien las cifras, pero el audio no se descarga
9 min de lectura
- Gratis con límites
- Audio
- Web · API
- Gratis 0 US$ 10 minutos · sin descargas
- Creator 29 US$/mes ~26 € 2 h de voz/mes · uso comercial
Comprobado el
Abrir Murf
Mi veredicto
Informático desde 2002: sistemas, ingeniería, desarrollo web y SEO. Hago negocio con IA desde febrero de 2023, cuando se pudo contratar ChatGPT en España.
Murf AI es un estudio para hacer locuciones con voces de IA: escribes el texto, eliges la voz y te devuelve el audio. Me di de alta con Google sin tarjeta y probé el mismo texto con una voz de España y otra de México: las dos leyeron bien la fecha, el precio en euros y la hora. El problema está en el plan gratis: son 10 minutos de voz que gastas al escuchar, sin derechos comerciales y sin poder descargar el audio. Para sacarlo del editor hay que pagar 29 $ al mes (19 $ pagando el año).
Qué es Murf
- Tipo
- Audio
- Plataformas
- Web · API
- Plan gratis
- Gratis con límites
- Actualizado el
- 9 nov 2026
Murf AI es un estudio para hacer locuciones con voces de inteligencia artificial: escribes el texto, eliges una voz y te devuelve el audio, con voces propias de España y de México. ¿Es gratis? Sí, pero a medias. Me di de alta con Google sin poner tarjeta y el plan gratis da 10 minutos de voz, sin derechos comerciales y, lo que más duele, sin poder descargar el audio: lo oyes dentro del editor y ahí se queda. Para llevártelo hay que pagar: 29 $ al mes (unos 26 €), o 19 $ al mes pagando el año.
Qué es Murf AI hoy
A Murf se la conoce por su estudio de locuciones, pero hoy se vende como algo bastante más grande. La portada, toda en inglés aunque entres desde España, habla de agentes de voz conversacionales para atención al cliente, reservas o ventas, de una API de texto a voz para programadores (su modelo se llama Falcon) y de un servicio de doblaje de vídeos. Dice que la usan más de 10 millones de desarrolladores, empresas y creadores.
Para quien llega buscando «Murf AI» con un texto que convertir en voz, lo que interesa es el Studio, el editor de locuciones, y es lo que te abre la cuenta gratis. La API y el doblaje tienen sus propias tarifas, que te cuento más abajo.
Mi prueba: el mismo texto con una voz de España y otra de México
Nada más entrar con mi cuenta de Google, Murf me dejó en un proyecto vacío, sin preguntas ni formularios, con un aviso arriba: 10 minutos disponibles. El editor está en inglés, pero el buscador de voces filtra por idioma, y el español viene en dos sabores: Spanish - Spain y Spanish - Mexico.
En España salen Elvira, Javier, Enrique, Carmen, Carla o Felipe; en México, Carlos, Heidi, Lara, Alejandro o Valeria. Además, algunas voces inglesas marcadas como «MultiNative» también hablan español, y muchas voces traen varios estilos (conversación, anuncio…).
Para ponerlo a prueba escribí un texto con trampa, de esos que delatan a un lector torpe: «Hola, soy Miguel Ángel. Hoy, 9 de noviembre de 2026, pruebo Murf desde Madrid: el plan Creator cuesta 29 dólares al mes y un billete de metro, 1,50 €. ¿Me sale a cuenta? Te lo cuento a las 17:30». Lo puse en dos bloques del mismo proyecto, uno con Carlos, de México, y otro con Javier, de España:
Después pasé los dos audios por un programa de transcripción, que es la forma más honesta que conozco de saber qué ha dicho de verdad una voz sintética. Resultado: las dos voces leyeron bien la fecha, los 29 dólares, el precio en euros y la hora, que salió como «las 17 y 30». Lo único que el transcriptor no entendió como «Murf» fue el propio nombre de la marca, que se le atragantó en las dos voces 😅
Cada bloque, su voz (Consejo)
El editor funciona por bloques, y cada bloque puede llevar una voz, un estilo, una velocidad y un tono distintos, con sus pausas; el énfasis en palabras concretas, desde el plan Business. Para un diálogo o un vídeo con dos narradores, es justo lo que necesitas.
En el tutorial en inglés de esta ficha se ve el editor de principio a fin: elegir voces, ajustarlas y montar la locución.
Lo que no te deja hacer la cuenta gratis
Aquí viene el jarro de agua fría. Cuando quise llevarme el audio, el botón de exportar me enseñó todos los formatos (MP3, WAV, FLAC, OGG…) y, debajo, el aviso:
Es decir, con el plan gratis no descargas nada. La página de precios lo dice con todas las letras: el gratis es una prueba del plan Business «sin descargas» y sin derechos comerciales. Sirve para oír cómo suena tu texto, comparar voces y decidir, y poco más.
Los 10 minutos se gastan al escuchar (Ojo)
El contador de minutos baja cuando generas un bloque para oírlo, aunque no lo descargues: al terminar mis dos pruebas, de unos segundos cada una, ya había bajado. Si vas a comparar muchas voces, hazlo con frases cortas.
Clonar tu voz con Murf
En otras herramientas de voz, la clonación es lo primero que te ofrecen en cuanto pagas un poco. En Murf no: la página de clonación te manda a hablar con ventas, y en la tabla de precios los clones de voz a medida aparecen como un complemento del plan Enterprise, el de presupuesto a medida. Murf promete clonar en más de 20 idiomas y distingue entre una clonación rápida y otra «profesional», que es la que vende. Si lo que quieres es oír tu propia voz leyendo tus textos sin hablar con nadie, al final de esta ficha tienes una opción más directa.
Cuánto cuesta Murf AI
Murf cobra en dólares, también si entras desde España. Lo comprobé ese mismo día de la prueba; los euros son aproximados, al último cambio del Banco Central Europeo:
| Plan | Al mes | Pagando el año (al mes) | Voz que puedes generar | Descargas | Uso comercial |
|---|---|---|---|---|---|
| Free | 0 $ | 0 $ | 10 minutos en total | No | No |
| Creator | 29 $ (unos 26 €) | 19 $ | 2 horas al mes | Sí | Sí |
| Business | 99 $ (unos 89 €) | 66 $ | 8 horas al mes | Sí | Sí, con licencia de empresa |
| Enterprise | Presupuesto | Presupuesto | Ilimitada | Sí | Sí |
Pagando el año, Creator sale a 228 $ y Business a 792 $, en torno a un 33 % menos. Business añade, entre otras cosas, el control de énfasis y de variación de la voz, la función «Say It My Way» y la transcripción de audio a texto.
Llegué hasta la pantalla de pago del Creator, sin pagar, para ver qué te cobran:
Si lo tuyo es programar, la API va aparte: da 10 $ de saldo gratis sin tarjeta y después cobra por caracteres (su modelo rápido, Falcon, a 0,01 $ cada 1.000). Y el doblaje de vídeos regala 100 créditos para probar, a razón de 2 créditos por minuto y por idioma; el pago por uso, desde 0,25 $ el crédito, presume de no llevar marca de agua.
¿Murf o ElevenLabs?
Mi opinión: las voces en español de Murf leyeron mis cifras sin un tropiezo y el editor por bloques es cómodo. Pero el plan gratis es un escaparate: puedes mirar, no llevarte nada. Si vas a pagar de todas formas y quieres un estudio ordenado para vídeos y cursos, Murf cumple. Si quieres empezar sin pagar, o clonar tu voz sin pasar por ventas, yo empezaría por otra.
En ElevenLabs escribí mi propio texto en español y lo escuché sin crear cuenta, y su plan de entrada, mucho más barato, ya abre la clonación de voz:
Si lo que quieres es que te lean textos, PDF o artículos para escucharlos tú, mientras haces otra cosa, eso es más bien Speechify:
Y si la voz va a acabar en un vídeo o un pódcast que además tienes que editar, Descript te deja hacerlo editando la transcripción como si fuera un documento:
Un recorrido en español por Murf: cómo elegir una voz, generar la locución y traducirla a otro idioma. Es de 2025, así que alguna pantalla puede haber cambiado.
¿Para quién es? Para quien hace vídeos, cursos o presentaciones y necesita locuciones en español sin grabarse, y está dispuesto a pagar en cuanto quiera usar el audio. Si solo quieres escuchar cómo suena tu texto, la cuenta gratis te vale; si lo quieres descargar, no.
Lo mejor y lo peor
Lo mejor
- Hay voces propias de España y de México, y en mi prueba las dos leyeron bien la fecha, el precio en euros y la hora.
- El alta con Google no pide tarjeta y te deja directamente en el editor, con los 10 minutos de prueba a la vista.
- El editor por bloques deja poner una voz distinta en cada párrafo y ajustar velocidad, tono y pausas (el énfasis, desde el plan Business).
Lo peor
- Con la cuenta gratis no se puede descargar el audio: solo lo escuchas dentro del editor.
- El plan gratis no da derechos comerciales y los 10 minutos se gastan también al escuchar en el editor.
- La web y el editor están en inglés, y cobra en dólares también desde España.
- La clonación de tu propia voz no está en los planes normales: se pide a ventas.
¿Has usado Murf? Cuéntame qué tal
Lo que te ha funcionado y lo que no. Al siguiente que llegue aquí dudando le sirve más tu experiencia que cualquier ficha. Las leo todas antes de publicarlas.
Escribir mi opinión
Precios de Murf
Precios comprobados en la web oficial el
-
Gratis
Gratis
10 minutos de voz en total y 10 proyectos; sin descargas ni derechos comerciales
- El de pago más barato
Creator
29 US$/mes
2 horas de voz al mes, todas las voces, descargas ilimitadas y derechos comerciales; 19 $ al mes pagando el año (228 $)
-
Business
99 US$/mes
8 horas de voz al mes, licencia de empresa, énfasis, variación y Say It My Way, audio a texto; 66 $ al mes pagando el año (792 $)
Murf tiene plan gratis de 10 minutos, sin descargas ni uso comercial. Después: Creator 29 $ al mes (unos 26 €) y Business 99 $ (unos 89 €); pagando el año, 19 $ y 66 $ al mes. Cobra en dólares y en el pago, desde España, los impuestos salían a 0 $ antes de poner la dirección.
Alternativas a Murf
-
ElevenLabs
Gratis con límites · desde 6 US$/mes
Cuándo elegirla: Si quieres oír tu propio texto en español sin crear cuenta, y un plan de entrada más barato que ya abre la clonación de voz.
Ver ficha → -
Speechify
Gratis con límites
Cuándo elegirla: Si lo que buscas es que te lean textos, PDF o artículos para escucharlos tú, más que fabricar una locución.
Ver ficha → -
Descript
Gratis con límites · desde 23 €/mes
Cuándo elegirla: Si además de la voz tienes que editar el vídeo o el pódcast, con la transcripción como si fuera un documento.
Ver ficha →
Cómo la probé
Entré en murf.ai desde España, primero sin cuenta y después dándome de alta con la cuenta de Google, sin tarjeta. En el editor escribí un texto mío con una fecha, dos precios y una hora, lo generé con una voz de México y con otra de España, y pasé los dos audios por un transcriptor para ver cómo habían leído las cifras. Intenté exportarlo, miré la página de clonación, leí la de precios y llegué hasta la pantalla de pago, sin pagar. Lo escribí yo, Miguel Ángel, con la ayuda de un LLM para verificar datos.
Un tutorial en inglés, patrocinado por Murf, que recorre paso a paso el editor: elegir voces, ajustarlas y montar la locución. Es de 2024, así que alguna pantalla puede haber cambiado.
Escrito por Miguel Ángel, con la ayuda de un LLM para verificar datos. Informático desde 2002 (sistemas, ingeniería, desarrollo web y SEO) y haciendo negocio con IA desde febrero de 2023, cuando se pudo contratar ChatGPT en España. Esta web la monto, la escribo y la mantengo yo. Nadie paga por salir aquí.
¿Tienes una duda? Pregúntame
Sobre Murf, sus planes o si te encaja para lo tuyo. Te respondo yo, Miguel Ángel, aquí mismo.